※終了いたしました。ご遠方よりお越しいただきました方々も多く、誠にありがとうございました。
一同、心より感謝申し上げます。

深堀隆介「追善金魚（ついぜんくよう）」展
Riusuke Fukahori Exhibition “Tsuizenkuyou”
~Marking the 300th Anniversary of Tatsugoro Yodoya’s Death~

会期：6月8日（金）~ 12日（火） 最終日は午後5時まで
場所：阪神百貨店 梅田本店　9階　阪神美術画廊
Dates: June 8th, 2018 ~ June 12th, 2018 (Final day will close at 5pm)
Location: Hanshin Department Store Umeda Main Building　9th Floor – Hanshin Art Gallery

◆公開制作◆
「金魚水墨館」　金魚夏座敷内での深堀隆介による金魚絵の席上画と、その金魚絵の夏座敷への貼付パフォーマンス　
予定日時（変更および途中休憩の場合があります。）
6月8日（金）　 13：00~16：00
6月9日（土）　 13：00~16：00
6月10日（日） 12：00~15：00
◆Events◆
Live art performance by the artist : Charcoal Goldfish Painting inside the “Kingyo Natsuzashiki” Installation.
(The artist may take breaks within the scheduled hours. )
June 8th（Friday）　　13：00~16：00
June 9th（Saturday）　13：00~16：00
June 10th（Sunday）　 12：00~15：00

◆一部作品の抽選販売　グッズの販売
◆There will be some artworks (lottery-based) and merchandise for sale.
Please contact Hanshin Gallery for more details.